Аллах создал человечество из одной глины, из одной горсти земли. Вместе с тем наделил его душой и дал возможность заниматься делом. У всех нас единый духовный источник из которого мы берем энергию. Человек поностью является творением Аллаха. Поэтому я называю вас братьями: О мои братья!, О мои братья по крови! О мои братья по духу! О мои братья с человеческой точки зрения!
Уважаемый председатель Ханс Герт Петтеринг! Уважаемые члены Парламента! Дамы и господа! Я сюда пришел как представитель и уроженец этого региона, в котором, так пожелали небеса, я родился. Мы эту землю называем благославенной. Это регион Шама. Это земля Палестины, Ливана, Сирии, Иордании, Израиля. Это земля, где были приняты все духовные послания снизошедшие с небес.
Уважаемы господа! На нашей земле жил Ибраһим. На нашей земле обрел безопасность и счастливую жизнь Муса. На нашей земле родился Иса. С нашей земли его душа поднялась в небеса. На нашу землю, чтобы уйти в небеса пришел из Мекки Мухаммед. Поэтому, я прошу всех вас понять особенную сущность этой священной земли. Мы как Масихи, Ибрахими, Исауи и мусульмане донесли голос небес до земли как лучи солнца и счастье.
Я выражаю благодарность вам, председателю за то, что вы стали прчиной донесения мной културного диалога. Этот год является годом культуры. Я хочу особо подчеркнуть слово культура. Культура – а не цивилизация. Так как цивилизация одна, а культура сделала богатой и полноценной цивилизацию.
Уважаемые господа! Цивилизация является творением человечества. Цивилизацию создали мы. Этот парламент не создан одним масихи, яһуди, интелегентом или мусульманином. Парламент тоже создан человеком. Это признак цивилизации. Мы все являемся строителями одной цивилизации. Ее название – человеческа цивилизация.
Поэтому наше мировозрение не воспринимаем понятие «столкновение цивилизаций». В мире существует лиш одна цивилизация, а культур много.
А вот с чем сегодня сталкивается цивилизация, давайте посмотрим. Цивилизация сегодня сталкивается с невежеством, терроризмом и прочими нелицеприятрыми вещами. Истинно культурный человек, не смотря кокого он вероисповедания, протянет мне руку для строительства общей человеческой цивилизации.
Я попытался выяснить, кто те специалисты американской космическо-исследовательской сферы, которые первые ступили на луну. Нашел сведения о совестких специалистах того времени. Не все они являются гражданами США ли Совесткого Союза. Это европейцы, немцы, французы, бельгийцы, арабы.
Это ученые, благодаря которым на луну ступила человеческая нога. Давайте еще раз вернемся к понятию «столкновение цивилизаций». Это очень опасное понятие. Пирамиды в Египте возвели наши предки. Пирамиды в Чили тоже были возведены нашими предками. Это говорит о том, что цивилизация у нас одна, общая на всех.
Второй вопрос – есть ли рилигия присущая только цивилизации? Или человечество питает цивилизацию и религию высокими ценностями? То есть здесь не может быть понятия исламская цивилизация, христианская цивилизация или цивилизация яһуди. Религия обогащает цивилизацию высокими ценностями. Цивилизацию сздает человечество. Религя же является творением Всевышнего. То есть, цивилизация это наше детище, а религия детище Всевышнего. Поэтому прошу не ограничивать цивилизацию каким либо узким названием.
Цивилизация является общей для всех нас. Религию создал Всевышний, а цивилизацию создали мы с вами.
Разве вы посторонние мне? Или вы созданы иначе чем я? Нет! Звери могут быть посторонними для нас, а вот человек – человеку не может быть посторонним. Вне зависимости от религии ты являешься мне братом. Моя мать являетмся твоей матерью, мой отец является твоим отцом. Наша мать – земля, а отец – Адам.
Давайте вырастим новое поколение наших потомков. Пусть они вырастут понимая, что звери могут быть посторонними, а вот люди вне зависимости от вероисповедания, вне зависимости от того в каком гоударстве они живут, являются друг-другу братьями.
Его кровь – моя кровь, душа – моя душа, мнение – мое мнение, свобода – моя свобода. А вот культуры разные, но благодаря им, мы создаем единую цивилизацию.
Поэтому, мы не верим в то, что религий бывает несколько. Религий не много. Ибраһим, Муса, Иса и Мухаммед все являются последователями одной религии. Это религия пропагандирующая величие Всевышнего и общечеловеческие ценности.
А вот шариат, религиозные законы бывают разными, в связи с требованием времени. Шариаты могут быть разными, а вот религий не может быть несколько.
Наш создатель, создатель тебя и меня – это Бог. Мы должны преклонятся перед ним и почитать его. Поэтому не может быть религиозной войны. Нет такокго понятия как священная война. Я не верю в священность войн. Никогда война не может быть священной. Только мир является священным.
Давайте учить наших детей в мечетях, церквях и храмах тому, что истинным творением на земле является человек.
То есть не только Кагба является священной, не только мечеть Акса является священной, не только стены Мекки являются священными. Самым священным творением на земле является человек. Для меня кровь детей является священее всех святых мест на земле.
Уважаемые господа! Для чего я все это говорю? Потму что Кагбу возвел Ибраһим, то есть человек. Стены Мекки возвел яһуди, церковь Воскресения Христова возвел Масихи. А человека кто создал? Человек – является творением Аллаха. Тот кто разрушит создание Всевышнего будет проклят. Если сегодня будет проливаться кровь детей в Палестине, Израиле, Ираке завтра мы все будем держать ответ перед Всевышним за это. Потому что дети являются образами созданными Всевышним на земле. А сможем ли мы завтра снова дать им жизнь, господа!?
Да, если завтра разрушится Кагба, ее смогут восстановить наши потомки. Если разрушится мечеть Акса, ее тоже смогут восстановить наши потомки. Если разрущится церковь Всокресения Хрстова, ее тоже смогут восстановить наши потомки. А если умрет один человек, кто из нас сможет вернуть ему жизнь!?
Я выражаю благодарность Европе за приглашение на это совещание. Мне это доло возможность выступить перед вами. Для диалога культур не должно быть границ.
Благодаря этому диалогу будет создано государство, основанное не на религии, а на культуре. Потму что религия, это мои взаимоотношения с Всевышним. А вот мы с вами, должны проживать жизнь в мире и благополучии. Мы не должны навязывать друг-другу свою веру. Религия -это, еще раз повторяю, взаимоотношения между вами и Всевышним.
Мы с вами должны вырастить новое поколение, которое будет знать, что цивилизация является общей ценностью для всего человечества. Пусть оно знает, что самое святое в мире после Всевышнего это человек и и его свобода.
Подготовил Руслан Камбаров
